primeiro desafio: fazer o blog!

Olá!! meu primeiro desafio será fazer este blog!
Na verdade não sou muito boa (ou nada boa) com tecnologia! (meu negócio são pessoas!!)
Nem sei (ainda) usar direito o facebook e afins....
Pretendo apenas deixar registrado minhas experiências vividas na Europa, mais na França que é onde estou morando agora!
Quero que seja algo intimo só para os amigos!

"Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé"
Saint-Exupéry

terça-feira, 25 de outubro de 2011

um dia feliz a paris

Hoje tive um dia do jeito que gosto! quase perfeito!!
Trabalhei de manhã como psicóloga!!!
Almocei no restaurante universitário (nem contei disso ainda! Adoroooooooo almoçar lá! A comida é boa, sem salitra, em enorme quantidade e com mais de 3 elementos - o que é raro na França!- e só paga 3,05 euros!), comi espinafre que amo, beterraba, cenoura, frango e salada de fruta e capuccino!!! Hummmm uma delicia!!
Depois fui estudar na biblioteca! A biblioteca tb adorooooo muitooooo livros bons!!! Cheio de alunos, todos em silencio estudando! é lindo de ver! A janela é grande e da para ver o rio!
estava estudando e começou a chover, uma tempestade bonita de ver, logo depois volta o sol, resultado: um maravilhoso arco-iris!
Depois fui ao supermercado comprar os ingredientes para meu curso de culinaria a noite. Fui corrir com minha amiga e depois cozinhei por uma hora! Ficou muito gostoso! Saumon com legumes! Claro que acompanhado de uma taça de vinho, senão não tem motivos de morar na França!
Bom, agora que estou feliz, vou estudar mais um pouco!
escrevi escutando: La seine de vanessa paradis. Filme: Monstro à Paris.

terça-feira, 18 de outubro de 2011

Um dia do cotidiano

Nossa! como fico feliz em saber que posso escrever!!
Agora estou tentando encontrar uma rotina, para mim ela é importante!!
embora goste de sair da rotina!!!mas para isso precisa te-la! é como férias, se vc nao faz nada, nao tem férias....
Bom, voila, ja comecei a viajar nos pensamentos!!!
Hoje esta friooooo e chovendo!!! bem vindos a Paris!!!
Estou me tentando fazer de forte, nao posso sentir muito frio com 12 graus, pois afinal isso é so o outono....
Fui para a universidade de manha e na terça tenho aula das 10h As 18h com duas pequenas pausas de 30 min...imagina no final do dia to bem cansada!!! Ainda é bem dificil fazer aula de psicanalise el frances!!!
é dificil manter a concentraçao...fico observando tudo...os profs, os alunos, a sala, o teto, as janelas...cada sala tem uma decoracao de arte na parede; tem uma sala que é uma arvore feita de durex e papelao, mas é tao linda que fico admirando a simplicidade daquela arte e seu encanto!!!
Depois ainda tenho a dificuldade com minhas anotaces: escrever em frances ou portugues? começo em frances de manha, a tarde ja é metade metade, depois quando consigo anotar algo ja é tudo em portugues....ta meio confuso...Ainda para ajudar, até o caderno aqui é diferente!! é cheio de quadradinho...as vezes nao consigo nem me acertar com as linhas....
Bom, sai de la (no frio e chuva) e fui para uma pequena reuniao com a prof da escola do menino que faço acompanhamento terapeutico. quero me aproximar da realidade escolar francesa...
Depois um babysitting! onde estou até agora!! Adoroooo este trabalho!! é o melhor do mundo!!
as crianças dormem e eu fico aqui usando a internet e estudando!!
hoje era uma nova familia, descobri que adoro conhecer as familias francesas...e a meninha dehoje é uma fofa!! Filha unica (caso raro na frança atual!) de 8 anos, super culta, curiosa, educada,calminha e carinhosa!! Me mostrou livros de arte da idade media, desenhamos, jogamos, jantamos, dançamos, mostrei Brasil: bandeira, pantanal, sao paulo, rio, capoeira, samba, etc!
Adoro ser embaixadora do Br, meu objetivo e mostrar as crianças francesas a beleza do nosso pais!!! quem sabe sao futuros investidores!! isso é que e trabalhar na prevençao!!! haha
Bom, no meio do desenho ela me diz: "na verdade vc ainda tem alma de criança"; Adoreiii!!seim, quero sempre ter alma de criança!!hahaha
par contre, ontem como nounou, nao foi muito facil....o irmao do meio resolveu torrar a paciencia do pequeno (que geralmente é meio pestinha, mas as crianças tem um sistema de regulaçao dos nervos de suas babas, entao quando um esta uma peste o outro se controla, assim evitasse os suicidios de babas!!!). Entao, o do meio resolver jogar uma pedra na cabeça do pequeno...Ai Meu Deus, Jesus, Maria e Jose!!! socorro!!! essas crianças sabem me deixar louca tb!!mas nao aconteceu nada grave....em pouco tempo eles ja estavam rindo juntos ....e eu com o coraçao na mao!
por hoje é isso....vou estudar enquanto os pais se divertem numa festa por ai!!!
aos poucos vou colocando minhas noticias em dia!!!

domingo, 16 de outubro de 2011

voltei!!! resumo dos ultimos meses

Nosssaaaaaaaaaaaa faz tanto tempo que eu nao escrevo!!! estava com muitaaaaaa vontade de escrever!!! mas estava sem internet! E sem computador tambem!
Tantas coisas aconteceram nesses meses que parecem até que ja foi um ano! Vou fazer um resumo, depois se der tavez posso contar os detalhes....
Bom, as ultimas noticias que dei foi quando eu estava de ferias com a familia que eu trabalhava e morava. Eu passei um mes viajando com eles, ficamos bastante tempo na praia. Para mim praia é como um lugar especial, guardado com as lembranças doces da minha infancia. Um lugar de encontro comigo mesma, como um colo de mamae! Adoroooooo praia! A praia que estive era linda, agua transparente, mas fria....nao tem areia, tem pedras...nao é muito confortavel....nao tem camarao, nao tem agua de coco, nao tem rede e o sol do meio dia ou uma da tarde parecia nosso sol de 8h da manha....mas tinha vinho rose todas as noites!!!Todos usavam havainas do Brasil!! Os biquines sao pavorosos, umas calcinhas enormes, como calçola de tataravo, mas top less.
Trabalhei muitoooooooo la!! tipo 24h durante mais de duas semanas, mas pareceram 8 meses!!!! Se as crianças acordavam a noite era eu quem acordva para ficar com eles....descobri que nao gosto que me qcordem no meio da noite!!!
As crianças cresceram muito durante as ferias, mudaram bastante! A minha pequena estava cada dia mais linda e apaixonante!!! O menino estava bem chatinho e me torrando a paciencia...mas crescendo, aprendeu a nadar!
Fui para Saint Tropez....passei um dia la sozinha!! Foi meu unico dia de folga!! Saint Tropez nao tem muito minha cara....é um lugar de mostrar dinheiro, carros, motos, marcas de luxo, barcos mostruosos de grande, gente de maquiagem e salto alto na praia.....cada dia gosto menos desse tipo de coisa....
Depois quando voltei para Lyon, recebi o resultado do mestrado. Entrei na Sorbonne! Bom, vim aqui para isso....na verdade nao era so para isso, é pelo pacote todo: viajar, conhecer outra cultura, ter outras experiencias, aprender a lingua e fazer o mestrado.
Eu tinha tentado mais de uma Universidade...nao sabia qual queria fazer...passei em todas que tentei....tinha que escolher...foi bem angustiante....Decidi vir para Paris!
Pois é, faz um mes e meio que moro em Paris!
Sair da casa da familia foi extremamente dificil!! Muitas coisas fortes e intensas se passaram quando morei com eles. Para descreve-las precisaria de um livro todo e nao sei se eu seria capaz de explicar o que vivi la. Foi algo entre amor e odio bem forte. Foi maravilhoso e horrivel. me apaixonei pela pequena. Chorei muito por ter que me separar dela....a familia ficou muito chateada comigo por eu querer ir embora....La aprendi muitaaaaaaaaaa coisa!! Aprendi principalmente a ser humilde. cada dia que passa tenho mais certeza de que a humildade é algo essencial na vida. Minha paciencia com gente arrogante esta quase no fim....

Depois tive ferias de 2 semanas que viajei com minha mae e meu irmao. Foi muito muito maravilhoso!!! Estivemos na Italia, amei a Italia!!! Eles falam alto, sao expressivos, podem ser grossos as vezes, mas depois de morar na França, isso nao me assusta mais....e perto dos franceses, achei os italianos muito simpaticos!!!adorei a lingua!Quero aprender italiano antes de voltar ao Brasil! Fizemos tudo em trem desde Paris-Roma. Fomos Roma, Florença, Bolonha, Veneza, Milao. Depois passamos visitar minha amiga em Genebra e retornamos a Paris.
Foi tudo muito agradavel, demos muitas risadas! Apaixonei total pela Italia! Quero morar um pouco em Milao....

Agora moro num estudio de 15m² com minha amiga Julia. Pago uma fortuna para morar num cubiculo de teto de isopor e paredes tao finas que sei ate quando o vizinho faz xixi....Mas tudo mudou muito! Como tudo na vida tem um lado bom e um lado ruim, agora tem vantagens e desvantagens! Acabaram minhas ferias....afinal, considero meu tempo como au-pairs como ferias. Morava no campo, tinha conforto, so viajava e estudava frances...cuidava das crianças, mas na verdade isso nao é tao cansativo assim, pois fazia com prazer! So quando o menino me enchia muito que era mais dificil, mas no geral era mais facil que muitas outras coisas na vida. O mais dificil la, era nao ter a liberdade para certas coisas simples pelo fato de morar na casa dos outros.

Quando cheguei aqui, passei maus bocados....criei um odio gigante pelos franceses, algo que tento trabalhar dentro de mim, afinal nao é porque uma rosa te espeta que todas as rosas sao feias....
Agora ja fiz amigos franceses que sao simpaticos! Mas no geral as pessoas sao extremamente dificeis!!! Depois conto com detalhes....

Quando eu estava na Italia minha amiga me ligou e me falou de uma vaga de trabalho como vendedora, mandei meu CV e no mesmo dia que voltei de viagem fiz entrevista e fui contratada! Cheguei quinta na hora do almoço, sexta de manhã estava assinando contrato! Eles precisavam de alguem que falasse portugues, ingles e frances. Trabalhei por 3 semanas na Galeria Lafayette, como vendedora de malas Roncato, uma marca italiana. Foi interessante a experiencia, trabalhei de segunda a sexta 7h por dia. Conheci franceses legais! 80% dos clientes sao brasileiros e chineses! Foi maravilhoso estar em contato com os brasileiros! Adoro nossa cultura mesmo com todos os defeitos....depois aprofundarei esse tema! E adquiri certo medo por chineses!! eles chegam em bandos, onibus e onibus, logo quando abre a loja!! A maioria nao fala ingles....dificil se comunicar....eles ficavam gritando em chines comigo....ou mostravam os mapas escrito em chines e queriam que eu desse informacoes....mas eu nem leio e nem falo chines.....
Eu ja tinha trabalhado como vendedora, fazia 6 anos que nao trabalhava mais, e lembrei que gosto disso tambem. Na verdade gosto de pessoas, gosto de me comunicar, gosto de trocar, de conhecer pessoas!!Mas tenho medo da humanidade!!! tem cada gente muito louca nesse mundo!!! Meu Deus do céu!!!!Criava meus jogos de passatempo, o meu preferido é advinhar de que pais a pessoa vem. Ja sei reconhecer Brasileiro de longe!!! (explicarei sobre isso...)

Ao mesmo tempo comecei a trabalhar como acompanhante terapeuta de uma criança com disturbio grave. Fiquei bem feliz! Afinal, sou psicologa!!! Essa é a minha primeira profissao (depois professora! Adoro dar aula e sinto muita falta disso!!!) E tb procurava outro trabalho para quando acabasse o contrato de 3 semanas da Galeria Lafayette. Achei! Agora trabalho como vendedora na Swatch, la falo mais portugues do que qualquer outra lingua!! Gosto mais de vender relogio que mala!!!Trabalho no Carrosel do Louvre. La é muito lindo!! E tambem faço sorti d´école duas vezes na semana. Isso quer dizer busco 3 irmaos na escola, levo para casa, dou banho, faço liçao de casa e jantar. Adoro as 3 crianças! É uma menina de 9 anos, um menino de 7 anos e outro de 5 anos. Sao crianças normais!!!Alegres, curiosas, inteligentes, carinhosos!

Bom, resumindo: tenho 3 trabalhos no momento....e nas horas vagas faço mestrado!!!! (to mais ou menos brincando!). Na verdade, ainda nao realizei que faço mestrado...é até dificil de escrever isso: EU FAÇO MESTRADO!!
Ainda estou me adaptando a Paris, estou tentando gostar do que tenho vivido aqui....sonhei tanto em vir morar aqui....e ja quase fui embora algumas vezes.....bom, mas sou determinada, vim aqui para estudar e agora quero fazer esse mestrado. Vou encontrar um espaço para ele dentro de mim!!!

Tem muita coisa boa e gostosa! mas tem varias coisas que beiram ao insuportavel! Tenho uma certeza, a vida é uma escola, todos os dias podemos aprender algo desde que estejamos abertos para isso. Mas sinto que minha experiencia aqui tem sido um intensivo na escola da vida!!
E como meu lema é"nao esperar a tempestade acabar, mas sim aprender a dançar na chuva". Ca estou eu!!! Dançando na chuva!!

Bom, como fazia tempo que nao contava nada, isso foi um resumo....depois pretendo contar os detalhes que sao mais divertidos!!!

terça-feira, 12 de julho de 2011

londres

Londres me marcou muito! Amei Londres!
é uma cidade bem cosmopolita, me faz lembrar Sao Paulo e NY!
Cheia de estrangeiros, aberta, viva, coisas abertas 24h, pessoas trabalhando inclusive no fim de semana!!!

Quero contar desde o começo: quando eu estava na fila da imigraçao para entrar no pais, ja teve uma cena interessante. Atras de mim estava uma brasileira, comecei a falar com ela e em dois minutos pareciamos que eramos super "amigas", riamos, falavamos alto (para o padrao europeu!), nos tocavamos, a distancia entre corpos é menor, ja trocamos telefone, emails, falamos de familia....enfim, tenho a sensaçao que quando encontramos alguem do seu "povo" no estrangeiro, parece que imediatamente nos entendemos, nos tornamos muito proximos! sinto falta da minha cultura!

fui pegar o onibus para ir para a cidade (aeroporto fica bem distante), fiquei impressionada com a direçao do lado contrario!!!dava afliçao, pois é tudo contrario! a pista mais rapida é invertida, o lado de ir e vir dos carros tb, tudo é invertido! Afeeee na rua tem aviso para pedestre, indicando o lado certo de olhar de onde vem carro!!!!

no onibus tinha um casal italiano com uma criança pequena, uns 3 anos e ele como boa criança italiana (como as nossas brasileiras) brincava e fazia barulho, nada de mais na minha opiniao. de repente o motorista grita e manda que a criança faça menos barulho! como ja estou com experiencia de 6 meses de grosseiria nao fiquei abalada! mas ainda me chama a atençao!!!
O mesmo motorista discutiu com um passageiro ingles mesmo, pois o motorista nao parou no ponto....enfim....acho que esse povo gosta de estar sempre brigando!

(hoje voltando de Paris a Lyon com um cara da Yugoslavia que mora em Londres, pensei que temos uma grande diferença em relacao a Europa, nos nunca passamos por grandes guerras, grandes disputas, grandes brigas, nao temos odio de um pais, nao temos inimigos externos...isso muda muita coisa!!!)

Bom, cheguei e ja fui passear com mala e tudo! Encontrei minha ex prof de frances do brasil e ela foi me mostrando tudo! fomos de onibus! Andei naqueles onibus vermelhos caracteristicos! amei!!! os taxis sao muito bonitinhos tb! todo preto e o carro é antigo!!

Londres realmente chove muito! a inconstancia do clima é incrivel!! estava bem frio em um dia e no outro o maior calor!! na mesma hora troca-se de oculos escuro para guarda chuva e vento forte!!

No primeiro dia de passeio conheci uma menina francesa que era muito legal e passeamos a tarde juntas, foi bem gotoso! andei a cidade toda a pé! amei cada detalhe! adorei a energia!
Quando eu estava chegando ao palacio da rainha, estava achando tudo muito chic, elegante, algo fino! Estava me achando de estar a caminho do palacio....quando....de repente.....uma avalanche de ciclistas PELADOS!!! Isso mesmo: sem roupa nenhuma e andando de bicicleta!! da para imaginar? velhos, novos, homens, mulheres, feios e bonitos...
Aquilo me chocou MUITO!! Nossaaaaaaaaa fui ficando com vergonha por eles!!!
eu fiquei falando sozinha e em portugues, impressionada com aquilo!!!

depois, quando cheguei na frente do palacio, sentei (ja estava morta, andando por mais de 9 horas!!) e fiquei observando as pessoas! Foi fantastico! ver a quantidade de povos diferentes que existem neste mundo! Nossa! nos somos muito variados! resolvi fazer fotos antropologicas, e sem sair do lugar tirei fotos de: indianos (que estao em peso em Londres), paquitaneses, arabes, japoneses, asiaticos no geral (ainda nao sei diferenciar exatamente coreanos, de chineses e japoneses, mas ja sei que eles sao bem diferentes um dos outros), europeus tipicos, russos, mulçumanos, etc

No caminho para voltar para casa, sentei numa praça para ver mais alguns espetaculos de rua. explico: tem muitas estatuas vivas, umas bem bem criativas mesmo!! fantasticas! como uma cabeça dentro de uma caixinha como se fosse um cachorro poodle! e outros sao magicos, cantores, dançarinos, comediantes....tem de tudo!
Isso tb é legal de observar: como eles começam a reunir uma multidao de curiosos de forma tao rapida e eficiente! O ser humano é muito curioso!! Da para estudar fenomeno grupal na rua!!!

Bom, nessa ultima praça conheci um tunisiano e ficamos conversando e fomos a um Pub.
Viu a diversidade cultural! passei o final da manha e o começo da tarde com a francesa e termino o dia com um tunisiano!!

na hora de voltar para casa da minha amiga, peguei transito! e vi onibus de festa! vc pega o onibus para voltar para casa e em DJ rolando!!! fala serio! nao é um maximo!!! (ja era tarde e memso assim tinha onibus!!!huhuuuuuu a cidade nao dorme!!)

No big ben tinham tantos turistas, mas tantos mesmooooooo que parecia a 25 de março no natal!! Insuportavel!! vc faz fila para tirar foto das coisas....afeeeeeee
nessas horas, eu ate gosto que começa a chover, assim o povo vai embora e eu fico com meu caminho mais livre!!!!
Quando chove venta tanto que tem varios sacos de areia pela cidade para algumas coisas nao sairem voando....
Outra coisa da cidade que adorei foram os vasos de flores pendurados nos postes! isso deixa a cidade muito charmosa! Gostei do metro tb! facil, preparado para turistas, bem explicativo!!
achei a cidade acolhedora, por exemplo, passei em frente de uma escola que dava as BOAS VINDAS em varias linguas! nao era para turistas, eram para pessoas que moram la e frequentam escola!!
E tem muitoooooooooooooooooooos brasileiros em Londres!!! comi coxinha e tomei guarana!!! dancei forro!!!! foi muitoooooooooooo bommmmmmmmm!!

nao sei pq falam das brasileiras...as inglesas usam saias/vestidos minusculos!!Ou blusinhas mais compridas....

londres mistura o tradicional com o moderno, tanto em termos arquitectonicos, como o fato de aceitar o diferente e ser um pais com monarquia. estava

Eu andando com meu mapa na mao e um senhor veio me oferecer ajuda!!! nossa acho isso quase uma prova de carinho!!! adoro ser bem tratada! as vezes esqueço que isso ainda pode existir!!!

E o detalhe do lixo para chiclete, adoreiiiiiii!!!mas achei que no geral falat lixo na cidade e com excesso de turistas....nem sempre fica limpinha a cidade....

Fui ao museu do Freud, e gostei mais desse do que o de vienna!

Enfim, voltei apaixonada por Londres!!!
Sera um proximo destino??!!!!



congresso paris

Dia 5 a noite fui a Paris para o congresso Internacional de Bebes. Foi muito bom!
A maior parte dos participantes eram brasileiros! rencontrei professoras de Sao Paulo, fiz novos contatos com pessoas da França!
Como era internacional, as vezes tinham palestras que eram feitas em ingles, depois traduzidas para o frances e depois portugues! cansava ouvir a mesma coisa 3 vezes!
Mas o conteudo foi muito bom!!!
apresentei um trabalho no ultimo dia do congresso, e estavam na plateia Jerusalinsky e Laznik! Nossa que nervoso! mas ele dormiu e ela nao prestou atençao! hahaha

esses dias em paris curti muito as minhas amigas! Isso foi maravilhoso! Uma amiga do brasil veio para o congresso tb!
Fui a um festival de musica de paris, assitir piano no jardin de luxembourg, foi lindo! alias o jardim esta maravilhoso essa epoca do ano, cheio de flores e com vista clara para ver a Tour Eiffel!
Saimos tb a noite e conheci uns franceses legais!!!
Ontem fui com os "novos amigos" na quai do seine atras da notre dame. muito gostoso! ficam varias rodinhas de amigos tocando violao e curtindo a noite de paris na beira do rio!
No dia em que sai da casa dos avos e cheguei em paris, passei mal de tanto beber e de crise de angustia! Foi horrivel, chorei muito, repeti mil vezes em portugues e em frances as varias situacoes dificies que passei na casa da avo....
Hoje fiz ate terapia por skype!
nao é facil ser au-pair!
saudades de casa

segunda-feira, 4 de julho de 2011

continua faltando escreveu sobre Londres....
fica para proxima....quando eu voltar de Paris....